Nearly 30 years later, the same people discover that they each possess their own special superpower. It starts off as an ordinary day for James McDougal. He's wandering around Stockholm after work, doing nothing. He's alone as always, looking at accessories for his massive surround sound system at home. He sits down at a café and drinks a beer. As he sits there alone at his table, he surreptitiously glances at all the others who are in town with friends and work colleagues. Suddenly, he spots Maria Nagy, the girl from the spring of 1986 that he has never been able to forget - and who has now grown up. But she doesn't see him - he has become invisible!